Kao rezultat pregledavanja web stranice i ispunjavanja obrazaca, korisnik prihvaća da osobni podaci koje je on sam dao ili koji će se u budućnosti pružati putem takvih usluga, podliježu obradi od strane ustanove, uključujući prikupljanje pristupnih podataka i korištenje kolačića i značajki koje pružaju treće strane.

Svrha obrade podataka, legitimacija i primatelji informacija

Podaci se koriste za:
• Omogućite rad web stranice i omogućite pristup područjima za registrirane korisnike
• Registrirajte se i odgovorite na zahtjeve korisnika putem web obrazaca (kontakt, itd.)
• Pružanje i administracija usluga, obrada rezervacija i plaćanje proizvoda i usluga
• Web analitika i statistika
• Uključiti funkcije koje pružaju treće strane (Google Maps, itd.)

Pretraživanje weba i pristup područjima za registrirane korisnike

• Svrha: obrađuju se potrebni podaci za pružanje online usluga, uključujući registraciju IP adresa, posjećenih stranica i datuma pristupa, kao i informacije o korisničkom terminalu. Podaci se također obrađuju u svrhu sigurnosti i poboljšanja weba.
• Legitimacija: obrada podataka je neophodna za pružanje online usluga; pristanak, izražen korištenjem web stranice
• Primatelji i transferi: osnivanje i web hosting kompanije

Korištenje web obrazaca

• Svrha: ispuniti zahtjeve postavljene putem web formulara.
• Legitimacija: pristanak izražen prilikom korištenja i slanja obrasca.
• Primaoci i transferi: ustanove i kompanije uključene u pružanje traženih usluga

Pružanje usluga

• Svrha: pružanje usluga uključujući upravljanje hotelskim rezervacijama i plaćanjem. Slanje informacija o uslugama ustanove elektronskim putem. Provedite kvalitetne ankete.
• Legitimacija: izvršenje ugovora ili pružanje usluge.
• Primaoci i transferi: ustanove i kompanije uključene u pružanje traženih usluga

Web analitika

• Svrha: znati način na koji se internet pretražuje, pristupa i koristi od strane javnosti. Oni mogu uključivati prikupljanje ličnih podataka kao što su IP adresa, lokacija veze, informacije o softveru ili hardveru za navigaciju, itd.
• Legitimacija: pristanak, izražen korištenjem web stranice.
• Primatelji i transferi: ustanova

Funkcije koje pružaju treće strane

• Svrha: ugraditi funkcije koje pružaju treće strane, kao što su mape, analitika, društvena dugmad, Zendesk widget za ćaskanje, itd.
• Legitimacija: pristanak, izražen korištenjem web stranice
• Primaoci i transferi: Funkcije trećih strana uspostavljaju direktnu vezu između pretraživača korisnika i internet domena trećih strana, omogućavajući preuzimanje i izvršavanje funkcije, uključujući i sa stranica izvan Evropskog ekonomskog prostora.

Ova web stranica integrira funkcije Google Inc., kao što su Google Analytics i Google Maps. Korištenjem ove web stranice, korisnik ovlašćuje obradu svojih podataka od strane Google-a u skladu s uvjetima njegove politike privatnosti: https://policies.google.com/privacy

Istinitost podataka

Korisnik mora ispuniti formulare istinitim, tačnim, potpunim i ažurnim informacijama. Korisnik neće unositi podatke koji se odnose na drugu osobu; Ustanova će pretpostaviti da je podatke dostavio njen vlasnik. Korisnik će biti isključivo odgovoran za bilo kakvu štetu ili gubitak, direktan ili indirektan, koji bi mogao prouzročiti bilo kojoj osobi zbog popunjavanja obrasca s podacima koji se odnose na drugu osobu.

Prava pristupa, ispravljanje, brisanje, protivljenje i ostalo

Subjekat podataka ima pravo da u svakom trenutku pristupi, ispravi i izbriše podatke koji se njega tiču, kao i da se usprotivi obradi podataka, u uslovima predviđenim zakonima o zaštiti podataka. On ili ona također imaju pravo zahtijevati: prenosivost svojih podataka, opoziv datog pristanka ako postoji i ograničenje obrade.
Vlasnik podataka može ostvariti ova prava pismenim putem na adresu ustanove.
Subjekt podataka mora uključiti potpisani zahtjev u kojem se navodi tražena radnja i fotokopiju lične karte ili pasoša.
Subjekt podataka može se usprotiviti i prijemu komercijalnih e-mailova, samo tako što će to putem e-pošte poslane sa adrese zatražiti da se odjavi i uputi na ustanovu.
Ako subjekt podataka smatra da obrada njegovih podataka predstavlja kršenje zakona o zaštiti podataka, on ili ona može podnijeti žalbu nadzornim tijelima za zaštitu podataka.

Maloljetna lica

Korištenje ove web stranice zabranjeno je osobama mlađim od 18 godina.

Sigurnost podataka

Ova web stranica ima jednu od najsigurnijih tehnologija, što se tiče zaštite podataka vaše kreditne kartice. Takođe je u skladu sa svim međunarodnim standardima koji regulišu ovu temu. Svi odjeljci u kojima tražimo osjetljive informacije koriste SSL komunikacijski protokol. To znači da informacije koje putuju internetom od vašeg računara do našeg servera čine ih šifrovanim, čineći ih nedešifrujućim bilo kom autsajderu. Ova tehnologija osigurava i jamči da se vaši podaci ne mogu presresti, manipulirati ili lažno predstavljati, ni na koji način. Na ovaj način je plaćanje putem interneta sada jednako sigurno kao i direktna kupovina.

Šta znači SSL?

SSL (Secure Socket Layer) je standardna Internet sigurnosna tehnologija. Primjenjuje sistem šifriranja (kodiranje) koji osigurava maksimalnu povjerljivost podataka koji nam se prenose. Ovo sprečava ilegalni ulazak ili presretanje u sistem dok podaci kruže internetom. Radi veće sigurnosti, ovi podaci se pohranjuju na sigurnom serveru zaštićenom "firewall-om" uz kontinuirano praćenje.